Based on

Movies like Small Pleasures (2016)

Set in the late 1800's in Barkerville, Canada, "Small Pleasures" is about a Chinese woman with bound feet explaining the custom to a white woman and a First Nations woman. The language they speak is Chinook Jargon.