Based on

Movies like Hulk vs. Wolverine (2009)

Department H sends in Wolverine to track down a mysterious beast known by the US Military as the Hulk, who is rampaging across the Canadian wilderness. Surveying the extent of the damage to a destroyed town, Wolverine notices a toxic scent as well as the smell of gunpowder. He is then deployed to the wilderness to resume tracking the creature.